CHECK SKIRT

Vivi_13-05-01_02

Vivi_13-05-01_04

Vivi_13-05-01_16

Vivi_13-05-01_13

Vivi_13-05-01_24

Vivi_13-05-01_29

Pictures by/Imágenes por: Nina de Bertodano

Last winter I was totally obsessed with a plaid skirt from Asos that came both in white and red. When I finally decided to purchase it, it was sold out, at least my size was. I totally regretted the fact that I didn´t decide to buy it sooner. So,when a couple of weeks back, I saw this lovely cotton check skirt, that could do very well for spring, autumn or winter, I didn´t hesitate to add it to my shopping bag. Must say it is even prettier than I thought and it´s absolutely trendy!!! Yes, checks in black and white?! Soooo much this season. This time I made the right choice! Wouldn´t you agree?

El invierno pasado estuve obsesionada con una falda escosesa de Asos que venía en rojo y en blanco. Cuando finalmente decidí comprarla ya estaba agotada, o al menos en mi talla ya no quedaba ninguna. La verdad es que lamenté mucho el no haberme decidido antes. Así que cuando, hace un par de semanas, ví esta falda de cuadros en algodón, que puede servir perfectamente para la primavera, el otoño o el invierno, no me lo pensé dos veces y la agregué a mi cesta de compras. Debo decir que es mucho más bonita de lo que parecía, y totalmente de tendencia!!! Sí, cuadros en blanco y negro?! De esta temporada sin dudarlo. Esta vez tomé la decisión correcta y a tiempo! No os parece?

Skirt/Falda: Asos (ss 2013), Sweatshirt/Sudadera: Sheinside, Coat/Abrigo: Mango (aw 2012), Bag/Bolso: Asos, Boots/Botines: Zara, Necklace/Collar: H&M

5 thoughts on “CHECK SKIRT

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *