Scalloped shorts

These shorts are the sweetest ones in my closet, I think, even more than the lace ones. I got them last year from Style Sofia and loved them at once! The colour is really pretty and the scalloped thing, which I thought I would be tired of in a short while, I still like one year later… Paired with a simple t-shirt and this statement necklace I still am fresh enough for this awfully hot weather and I feel well dressed!

Estos pantaloncitos cortos son los más tiernos de todo mi armario, creo que más incluso que los de encaje. Los compré el año pasado en Style Sofia y me enamoré de ellos inmediatamente! El color es verdaderamente lindo y el detalle del bajo, del cual pensé estaría cansada bastante rápido, todavía me gusta un año después… Conjuntados con una camiseta sencilla y este collar bastante vistoso me siento lo suficientemente fresca para este clima super caluroso y aún bien vestida!

Shorts/Pantalones cortos: Style Sofia (old)

T-shirt/Camiseta: H&M (ss2012)

Sandals/Sandalias: Zara (ss2012)

Necklace/Collar: Metaluxe Jewelry

Bag/Bolso: Aldo

Pictures by/Imágenes por: Esther Pascual

26 thoughts on “Scalloped shorts

  1. wow you’re so cute!

    just found your blog and love your aesthetic!

    and hey guess what! i just started a new blog! i think i have some great ideas and i’d love if you could stop by and perhaps follow it, if you like!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *